修理品お預かり期日のお知らせ

フタケタの月に変わってから、一足飛びに日にちが過ぎてゆく感覚のこの頃。

早くも ”年内の・・・” とか、 "来年は・・・" など

年末を思わせる言葉が交わされるようになりました。

だんだんと押し詰まる季節の気配を感じつつ・・・　早いものですね。

そんな中、今日は修理品お預かり期間についてのお知らせです。

この季節、これから年末にかけては

CORBO.の生産ラインも大繁忙期を迎えております！

”わっせ、わっせ・・・！！”　☆

日頃から、新商品の製作と並走して行われている

この修理作業。

ひとつひとつオーダーメイドのような配慮を要するので

高い技術力はもちろんのこと、集中力も仕上がりを大きく左右するところがあります。

満足ゆく仕上がりには、余裕ある時間の存在も大切です。

ご愛用品のお修理をご依頼して下さる皆様のご期待にお応えする為にも

この工程の質はしっかりと守っていきたいところなのです。

と。

そういった事情を含めまして

年末に向けて鞄やお財布類の修理を検討されている皆様へのお願いです。

繁忙期が落ち着いてくる

来年１月下旬以降にお持ち頂ければ

通常よりお待たせする事もなく、お修理させて頂きます。

ご協力よろしくお願い申し上げます。

また、

本日１１月１５日以降にお預かりする品物につきましては

修理完了の時期が

２０１４年 １月下旬以降となります。

ご理解頂きまして

予めご了承のほどよろしくお願い申し上げます。

なお、現在お預かりしている物につきましては

年内中にお手元へお返しできますよう

「丁寧かつ迅速に」努めております！

しばしお待たせすることもあるかと思いますが

リフレッシュした仕上がりを楽しみに、どうかごゆるりとお待ち頂けますよう

よろしくお願いいたします！（＾＾）

・CORBO BLOG

・Facebook

・twitter